Zuletzt aktualisiert: 11. September 2026
Athzi verbindet Menschen, die gemeinsam Sport treiben möchten, und einige von ihnen sind Jugendliche. Kinderschutz ist für uns eine Bedingung für den Betrieb des Dienstes, keine Zusatzfunktion. Diese Seite erklärt, was wir verbieten, was wir dagegen tun und wie Sie uns erreichen.
Diese Übersetzung dient Ihrer Information. Bei Abweichungen gilt die polnische Fassung.
Was verboten ist
Sexueller Missbrauch und sexuelle Ausbeutung von Kindern (CSAE) sind auf Athzi ausnahmslos verboten. In keinem Zusammenhang ist Folgendes erlaubt:
- Material über sexuellen Kindesmissbrauch in jeder Form, auch gezeichnete, computergenerierte oder veränderte Bilder
- Sexualisierung einer minderjährigen Person in Texten, Bildern, Benutzernamen, Profilangaben oder Nachrichten
- Cybergrooming oder jeder Versuch, zu sexuellen Zwecken Kontakt zu einer minderjährigen Person aufzunehmen
- Anbahnen, Vereinbaren oder Ermöglichen eines Treffens mit einer minderjährigen Person zu sexuellen Zwecken
- Sextortion oder die Drohung, intime Bilder einer minderjährigen Person zu verbreiten
- Menschenhandel mit Minderjährigen oder das Anbieten einer minderjährigen Person zu sexuellen Zwecken
Konten, die dagegen verstoßen, werden ohne Vorwarnung dauerhaft entfernt und den zuständigen Behörden gemeldet.
Mindestalter
Athzi ist für Personen ab 16 Jahren. Das Geburtsdatum wird bei der Registrierung abgefragt, und unter diesem Alter kann kein Konto erstellt werden. Stellt sich heraus, dass jemand jünger als 16 ist, wird das Konto entfernt. Wir speichern wissentlich keine Daten von Kindern unter 16 Jahren; wenn Sie glauben, dass wir welche haben, schreiben Sie uns, und wir löschen sie.
So melden Sie etwas
Jeder kann einen Nutzer über dessen Profil in der App oder auf der Website melden: Öffnen Sie das Profil und wählen Sie Melden. Gemeldet werden können unangemessene Inhalte, Belästigung, ein gefälschtes Profil oder etwas anderes, und Sie können Details in eigenen Worten ergänzen.
Bei allem, was ein Kind betrifft, schreiben Sie direkt an support@athzi.com und setzen CHILD SAFETY in die Betreffzeile. Diese Meldungen haben Vorrang vor allem anderen. Sie brauchen dafür kein Athzi-Konto.
E-Mail an support@athzi.comWas mit einer Meldung geschieht
- Meldungen, die ein Kinderschutzproblem nennen, werden vor allen anderen geprüft.
- Bestätigt sich die Meldung, wird das Konto entfernt und sein Inhalt gelöscht.
- Bestätigtes Material über sexuellen Kindesmissbrauch wird den zuständigen Behörden gemeldet, gegebenenfalls auch dem NCMEC, sowie den polnischen Strafverfolgungsbehörden.
- Wir sichern das Material und die Kontodaten, wo es erforderlich ist, damit eine Untersuchung möglich bleibt.
- Wir verlangen nicht, dass sich die meldende Person zu erkennen gibt, und wir teilen dem gemeldeten Konto nicht mit, wer es gemeldet hat.
Einhaltung von Gesetzen
Athzi hält das polnische Recht und das Recht der Europäischen Union zum Kinderschutz und zur Meldung von Material über sexuellen Kindesmissbrauch sowie die Richtlinie von Google Play zu Standards für die Sicherheit von Kindern ein. Wir arbeiten bei rechtmäßigen Anfragen mit den Strafverfolgungsbehörden zusammen.
Ansprechpartner
Harsh Gautam betreibt Athzi und ist Ansprechpartner für Fragen des Kinderschutzes. Schreiben Sie an support@athzi.com. Mit CHILD SAFETY gekennzeichnete Meldungen werden vor anderer Korrespondenz beantwortet.
Was wir nicht behaupten
Wir sind ehrlich, was die Grenzen eines kleinen Dienstes betrifft. Athzi prüft Identität und Alter seiner Nutzer nicht über das bei der Registrierung angegebene Geburtsdatum hinaus, und Direktnachrichten werden nicht automatisch gescannt. Unser Schutz beruht auf klaren Regeln, auf Meldungen der Nutzer und auf schnellem Handeln. Bitte sagen Sie uns, wenn etwas nicht stimmt: So funktioniert es.